نفسی علی زفراتها محبوسه

یا لیتها خرجت مع الزفرات

لا خیر بعدک  فی الحیاة، وانما

ابکی مخافه ان تطول حیاتی

جانم در این ناله ها زندانی شده است.کاش با این ناله ها خارج می شد.

زندگی بعد از تو خیری ندارد ومن گریه می کنم از ترس اینکه عمرم طولانی شود...

(ابیاتی از مولاعلی(ع)در فراق حضرت زهرا سلام الله علیها)